It's not like we're some alien species. If you have to talk differently to a girl than you do to everyone else, well. She's never really meeting the you that matters, is she?

[She smiles, a little ruefully, but with genuine sentiment behind it.]

Take it from someone who's been a dozen different people. Feels a lot better to just be yourself.